Gli sviluppatori di Gentoo non supportano l'uso di questi file. Si prega di usare cautela nel loro uso. Le richieste di supporto in relazione a package.unmask e/o package.mask non avranno risposta. Si è avvertiti.
Quando un pacchetto è stato mascherato dagli sviluppatori di Gentoo e si
vuole comunque installare il file a dispetto della ragione menzionata
nel file package.mask (ubicato di default in /usr/portage/profiles), aggiungere la stessa identica linea in /etc/portage/package.unmask.
Per esempio, se =net-mail/hotwayd-0.8 è mascherato, si può comunque
installarlo aggiungendo la stessa identica linea nel file
package.unmask: